FreeStyle Libre – это система постоянного мониторинга глюкозы в крови. Этот прибор появился на европейском рынке совсем недавно, поэтому не все знают, что он из себя представляет. Фристайл либре создан компанией Abbott, деятельность которой направлена на разработку новых технологий в сфере здравоохранения. Новый продукт этой компании стал настоящим хитом в Европе.
Ридер FreeStyle Libre – это монитор, который считывает данные сенсора и показывает результаты. Чтобы отсканировать данные, нужно поднести ридер к сенсору на близкое расстояние не более 5 см, через пару секунд на экране показывается текущий сахар и динамика движения уровня глюкозы за последние 8 часов.
Чтобы считать информацию, достаточно поднести глюкометр на расстояние 1-4 см к сенсору. При этом сенсор передает данные даже через одежду! Глюкометр получит все сохраненные замеры и покажет вам текущий уровень сахара, тенденцию (повышается или понижается), а также наглядный график изменения уровня сахара за последние 8 часов. Само устройство хранит данные за последние 90 дней, позволяя ретроспективно анализировать уровень сахара в и видеть, где были недоработки в компенсации.
FreeStyle Libre работает и как обычный глюкометр – измеряет уровень сахара по тест-полоскам Freestyle Optium. Это очень удобно, поскольку вам не нужно носить с собой дополнительные приборы, если возникнет необходимость перепроверки уровня тест-полосками.
Краткая процедура контроля уровня глюкозы с помощью системы мониторинга:
Сенсор (датчик) заранее установлен и сопряжен с ридером согласно инструкции.
 |
 |
 |
| Нажатием кнопки “Старт”, включите считывающее устройство |
Поднесите считывающее устройство к датчику на расстояние не более 4 см (1,5 дюйма) для сканирования. |
Считывающее устройство покажет уровень глюкозы
|
Установить ПО
LinkBluCon LibreLink Liapp Glimp
Руководство пользователя на русском языке
Полная инструкция на английском языке
ПО для ридера
Инструкция к ПО
Описание компонентов и функций системы:
Ридер служит для считывания результатов измерений с сенсора (датчика). Для этого достаточно поднести ридер к датчику на расстояние не более 4 см. Считывание возможно даже через одежду, длится оно всего 1 секунду. Данные хранятся в приемнике до 90 дней (3 месяца). Результаты отображаются на большом графическом экране в виде значений и графиков. Приемник так же имеет возможность измерять уровень сахара в крови и тест-полосками, как обычный глюкометр. Используются тест-полоски к глюкометру FreeStyle.
Технические характеристики ридера:
- Размеры: 95 мм x 60 мм x 16 мм
- Вес: 65 грамм
- Питание: 1 литий-ионный аккумулятор
- Одного заряда хватает для стандартного использования
- на 7 дней в качестве ридера
- на 3 дня в качестве глюкометра
- Объем памяти: на 90 дней стандартного использования
- Рабочая температура: +10°C +45°C
- Автоматическое отключение : через 1 мин (при использовании в качестве глюкометра через 2 минуты)
- Радиочастота для связи с сенсором: 13.56 МГц
- Порт для передачи данных (и зарядки): Micro USB
- Единицы измерения: ммоль/л (выбирается при покупке, в дальнейшем изменить нельзя)
- Диапазон измерений глюкометра: 1.1 до 27.8 ммоль/л
В компект входит:
- Глюкометр Freestyle Libre
- Зарядный адаптер
- USB-кабель
Поддерживаемые языки глюкометра:
- немецкий
- французский
- итальянский
Представление результатов измерений
На мониторе приемника результаты измерений представляются в динамике в виде графиков со стрелками трендов, которые показывают, куда движется уровень сахара в крови - растет или падает. При считывании с сенсора результатов измерений можно ставить пометки и комментарии. Система FreeStyle Libre позволяет врачам и их пациентам получать отчет о динамике изменения уровня сахара в крови в течении дня, что повышает эффективность лечения и снижает риск возникновения гипергликемий. Например можно получить % нормальных, низких и высоких сахаров в течении дня.
| Уровень глюкозы в настоящий момент |
График актуальных и записанных показателей уровня глюкозы |
Стрелки изменения уровня глюкозы |
 |
 |
 |
| На большом сенсорном экране Вы можете увидеть результат последнего измерения (и добавить в него примечания), а также получить подробный график изменения уровней глюкозы в течении дня. Для наглядности он накладывается на установленный интервал, в границах которого желательно поддерживать уровень глюкозы. |
Стрелки изменения уровней глюкозы (тренды) - направление в котором изменяется уровень глюкозы |
Все данные представлены в профиле AGP (Ambulatory Glucose Profile). Их также можно передать в компьютер через провод USB и обработать с помощью специального программного обеспечения.
Вы можете извлечь из ридера результаты измерений за последние 90 дней, а именно: дневник, ежедневный график, среднее значение уровня глюкозы, ежедневное изменение уровня глюкозы, время установленного значения, случаи низкого уровня глюкозы и т.п.
Сообщения об ошибках в системе Freestyle Libre
| E-1 |
Температура слишком высокая или слишком низкая, чтобы ридер работал правильно |
- Переместите ридер и тест-полоски в такое место, где температура находится в пределах рабочего диапазона. (Смотрите инструкцию по использованию тест-полосок для уточнения соответствующего диапазона).
- Дождитесь пока ридер и тест-полоски адаптируются к новой температуре.
- Повторите анализ с использованием новой тест-полоски
|
| E-2 |
Ошибка чтения |
- Выключите ридер.
- Повторите анализ с использованием новой тест-полоски
|
| E-3 |
- Капля крови слишком мала.
- Неправильная процедура тестирования.
- Возникла проблема с тест- полоской
|
- Просмотрите инструкцию по тестированию.
- Повторите анализ с использованием новой тест-полоски
|
| E-4 |
- Уровень глюкозы в крови может быть слишком высоким для считывания системой.
- Возникла проблема с тест- полоской
|
- Повторите тест, используя новую тест-полоску.
- Если ошибка повторится, обратитесь к Вашему специалисту в области здравоохранения немедленно.
|
| E-5 |
Тест-полоска была поднесена к капле крови слишком рано |
- Просмотрите инструкцию по тестированию.
- Повторите анализ с использованием новой тест-полоски
|
| E-6 |
Тест-полоска может быть несовместима с ридером |
- Проверьте, что вы используете правильную тест-полоску для ридера. (См. инструкцию для тест-полосок).
- Повторите тест, используя тест полоски , предназначенные для использования с вашим ридером
|
| E-7 |
Тест-полоска могла быть повреждена, использована или ридер не распознает ее |
- Проверьте, что вы используете правильную тест-полоску для ридера. (См. инструкцию для тест-полосок).
- Повторите тест, используя тест полоску предназначенную для использования с вашим ридером
|
| E-9 |
Ошибка чтения |
- Выключите Ридер.
- Повторите анализ с использованием новой тест-полоски
|
| После установки тест-полоски, ридер не запускается |
- Тест-полоска вставлена неправильно или вставлена не полностью .
- Слишком низкая зарядка аккумулятора
- Тест-полоска повреждена, использована или не читается ридером
- Ридер находится за пределами диапазона рабочих температур.
- Устройство чтения находится в режиме энергосбережения.
|
1. 1. Вставьте тест полоску 3 черными линиями вверх, в ридер до тех пор, пока она не остановится.
1.2. Если ридер все еще не запускает, то свяжитесь с центром обслуживания клиентов.
2.1. Зарядите ридер
3.1. Вставьте новую тест-полоску FreeStyle Optium.
4.1. Поместите ридер в место с температурой от +10 ° C до +45 ° C, а затем попробуйте включить его.
5.1. Нажмите кнопку «Пуск», затем вставьте тест-полоску
|
|
Тест не
запускается после сообщения: маленький образец крови
|
- Образец крови слишком мал.
- Образец наносился после выключения ридера.
- Проблема с ридером или тест-полоской.
|
1.1. См. инструкцию для тест-полосок для повторного применения согласно инструкции.
1.2. Повторите анализ с использованием новой тест-полоски.
1.3. Если тест все еще не запускается, обратитесь в сервисную службу
2.1. См. инструкцию для тест-полосок для повторного применения согласно инструкции.
2.2.. Повторите анализ с использованием новой тест-полоски.
3.1. Повторите тест, используя новую тест-полоску
|
Преимущества Freestyle Libre:
- непрерывный мониторинг показателей уровня глюкозы в крови;
- отсутствие калибровок;
- не нужно постоянно прокалывать палец;
- размеры (компактный и не мешает в повседневной жизни);
- простая и быстрая установка с помощью специального аппликатора;
- длительность использования сенсора;
- использование смартфона вместо ридера;
- водоустойчивость сенсора в течение 30 минут на глубине до 1 метра;
- показатели совпадают с обычным глюкометром, процент ошибок прибора – 11,4%.
Недостатки Фристайл Либре:
- нет звуковых сигналов тревоги низком или высоком сахаре;
- отсутствует беспрерывная связь с сенсором;
- цена;
- задержка показателей (10-15 минут)
Срок гарантии: 30 дней
ДИАБЕТ
FREESTYLE LIBRE
МЕДТЕХНИКА
ГИНЕКОЛОГИЯ
УХОД И ГИГИЕНА
ПЕДИАТРИЯ
-500x500.jpg "Глюкометр Freestyle Libre (ммоль/л), Германия")
